Liebe Freunde,

bis zum 14.07.2025 sind wir im Urlaub. Ab dem 15.07.2025 sind wir wieder für Euch da.

Letzter Versandtag ist der Freitag, 04.07.2025. Daher ist der letzte Tag für den Zahlungseingang - Donnerstag, 03.07.2025

Шановні друзі та колеги з України!

Наразі припинено відправку в наступні регіони/місця: Донецька область, Луганська область, АР Крим, поштові індекси 83000-87000 та 91000-99000.

Крім того, у зв'язку зі збройними діями, просимо поставитися з розумінням до того, що Deutsche Post/DHL не пропонують жодного транспортного страхування та не несуть жодної відповідальності за відправлення в Україну у зв'язку з ризиком, який не може бути контрольований Deutsche Post. Це стосується всіх продуктів незалежно від загального опису послуг.

При оформленні замовлення, будь ласка, оберіть спосіб доставки "Україна"

Due to problems in international mail traffic we strongly recommend the choice of PRIORITY-type of shipping!

Thanks a lot for your understanding.

В связи с проблемами в международном почтовом сообщениии мы настойчиво рекомендуем выбирать пересылку типа PRIORITY!

Вo многих странах, где официально отсутствуют ограничения, в действительности не проходят стандартные отправления типа ECONOMY и зачастую возвращаются к отправителю.

Спасибо за понимание