Dear Friends, liebe Freunde!

Unfortunately, we are currently not shipping to the United States until further notice. The reason for this is the current US customs irregularities. You can find more details in the statement from Deutsche Post/DHL below.

Current Notice:

Due to a recent executive order issued by the U.S. government, customs regulations for imports into the United States have changed. Private senders can still send gifts to private individuals valued up to $100 per shipmen and documents via regular postal mail to recipients in the U.S. and the US customs territory of Puerto Rico. Please make sure that:

- the total value of goods does not exceed $100 / €85

- the contents of the shipment are clearly marked as “Gift” accordance with U.S. import regulations, or as "Documents” if applicable.

Due to the new U.S. customs regulations, sending gifts valued over $100 or commercial goods via regular postal mail is no longer possible until further notice. In such cases, both private and business senders can use DHL Express via the DHL online postage service for shipping. You can find official U.S. government information on the background of these changes

here:

https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2025/07/suspending-duty-free-de-minimis-treatment-for-all-countries/ (Executive Order)

and here:

https://www.whitehouse.gov/fact-sheets/2025/07/fact-sheet-president-donald-j-trump-is-protecting-the-united-states-national-security-and-economy-by-suspending-the-de-minimis-exemption-for-commercial-shipments-globally/

(Fact Sheet).

Due to problems in international mail traffic we strongly recommend the choice of PRIORITY-type of shipping!

Thanks a lot for your understanding.

Шановні друзі та колеги з України!

Наразі припинено відправку в наступні регіони/місця: Донецька область, Луганська область, АР Крим, поштові індекси 83000-87000 та 91000-99000.

Крім того, у зв'язку зі збройними діями, просимо поставитися з розумінням до того, що Deutsche Post/DHL не пропонують жодного транспортного страхування та не несуть жодної відповідальності за відправлення в Україну у зв'язку з ризиком, який не може бути контрольований Deutsche Post. Це стосується всіх продуктів незалежно від загального опису послуг.

В связи с проблемами в международном почтовом сообщениии мы настойчиво рекомендуем выбирать пересылку типа PRIORITY!

Вo многих странах, где официально отсутствуют ограничения, в действительности не проходят стандартные отправления типа ECONOMY и зачастую возвращаются к отправителю.

Спасибо за понимание

Über "Vier Stimmungen"